Lo Sport della Nuova Era!

- Che cos’è Futbol Bonito?

Come dicono le parole stesse è IL GIOCO DEL PALLONE, giocato in modo bello, con eleganza, creatività, portamento, finezza, armonia, lealtà, non violenza e gioia. E’ un gioco con la palla dal fraseggio continuo, di geometrie deliziose e di gol spettacolari.
Bonito = Bello, dunque: il bel gioco del pallone.

Queste 2 parole, cioè, il sostantivo Futbol + l’aggettivo Bonito in questo caso vanno ben oltre il loro significato di base e rappresentano anche “il contenitore” di una nuova disciplina sportiva*, abbastanza differenziata dal calcio, che funge da matrice dove si crea e si può sviluppare un football spettacolare.*Dico volutamente disciplina sportiva perché dietro c’è un certo comportamento etico che va applicato e sviluppato di continuo a tutti i livelli. Quindi è nato un nuovo sport, è stato creato il contenitore (con tutte le sue regole di base) perché si possa sviluppare un gioco col pallone completamente sportivo con caratteristiche veramente spettacolari. “Calcio Spettacolo”
Dunque, Il Futbol Bonito non è solo il contenuto (cioè, il modo di giocare) ma in questo caso è anche il contenitore del gioco stesso.
Copyright © 2008 Gerardo Cacciatore

EL NUEVO DEPORTE DE BALóN ¡El Deporte de la Nueva Era!
- ¿Qué es El Fútbol Bonito?

Como las mismas palabras lo expresan es el juego del Fútbol jugado en modo bonito, con alegría, clase, elegancia, creatividad, fineza, armonía, lealtad y no violencia.
Es un juego con la pelota de pases precisos y refinados, de jugadas impresionantes, de triangulaciones y dibujos asombrantes y de goles espectaculares.
Es un juego donde se conjugan bien movilidad, desmarque, velocidad, pausa y precisión, pero con talento; Buena técnica y habilidad sí, pero con sentido colectivo; Correr mucho sí pero con un buen trato del balón y mentalidad de equipo; fútbol total sí, con buena elección de los tiempos del partido y aprovechamiento de los espacios creados a través de cambios de posiciones continuas, efectuados a sorpresa, pero SIN presión física sobre el adversario. Buscar el gol sí pero sin presión psicológica sobre el jugador y posiblemente muchos goles de clase;

Estas dos palabras, esto es, el sustantivo “Fútbol” + el adjetivo “bonito” en este caso van mas allá de su normal significado de base y representan el “recipiente” de una nueva disciplina deportiva, bastante diferenciado del fútbol clásico en su esencia, que sirve de matriz donde se genera y se puede desarrollar un fútbol espectacular. Digo a propósito disciplina deportiva porqué por detrás hay un cierto comportamiento ético que debería ser aplicado y respetado continuamente a todo nivel. En fin, ha nacido un nuevo deporte, ha sido creado el recipiente (con todas sus reglas básicas) para que se pueda manifestar y desarrollar un juego de balón completamente deportista con características verdaderamente espectaculares. “Un Fútbol total y espectacular”
Esto quiere decir que el Fútbol Bonito no es solo el contenido (o sea, el modo bonito de jugar, como se lo ha entendido hasta ahora) sino que es también el recipiente del juego mismo. Es un nuevo deporte llamado así: Fútbol Bonito?

Copyright © 2008 Gerardo Cacciatore

O NOVO ESPORTE PARA SE JOGAR COM A BOLA
- O que é o Futebol Bonito?

Como dizem as próprias palavras, é um jogo de bola, jogado de maneira bonita, limpa, com elegância e criatividade, harmonia e finesa, lealdade e, sobretudo, não violência e alegria. É um jogo de bola com passagens contínuas, de deliciosa geometria e de gols espetaculares.
Futebol Bonito = o lindo jogo de bola.
Estas duas palavras, isto é, o substantivo Futebol + o adjetivo Bonito, neste caso, representam bem mais que seus significados de base, mas o “conteúdo” de uma nova disciplina esportiva*, bem diversa do futebol, que serve de matriz para criar e desenvover um futebol espetacular*. Digo voluntariamente disciplina esportiva porque na base existe um certo comportamento ético que deve ser aplicado e desenvolvido em todos os níveis.
Portanto este é um esporte novo, para ele foi criado um contenitor (com todas as suas regras de base) para que seja possível desenvolver um jogo de bola completamente esportivo com características verdadeiramente espetaculares. “O futebol Espetáculo”
Portanto o Futebol Bonito não é somente contido na maneira de jogar, ma esta por sua vez é um dos contenitores do jogo.

Copyright © 2008 Gerardo Cacciatore

www.futbolbonito.it